蘇格蘭馬鈴薯種植者表示,他們的銷售能力存在不確定性 北愛爾蘭 英國脫歐後造成了數百萬英鎊的損失,促使蘇格蘭環境部長指責政府在貿易談判中將該行業視為“可犧牲品”。
雖然蘇格蘭的漁業 被視為脫歐談判的優先事項蘇格蘭種薯種植者——世界上最大的薯片和薯片生產出口國之一——被告知,按照目前的情況,從 1 月 XNUMX 日起,他們不太可能向北愛爾蘭出口土豆。
種用馬鈴薯是指種植其他馬鈴薯的馬鈴薯,但在商業銷售之前要經過歐盟範圍內嚴格的疫病、害蟲和其他疾病健康檢查。 蘇格蘭工業佔英國產量的 75%,每年價值超過 200 億英鎊,是英國工業價值的六倍 最近與挪威簽署了漁業協議 但與英國 1.4 億英鎊的漁業貿易總額相比,就顯得相形見絀了。
邁裡·古根(Mairi Gougeon)寫信給負責農村事務的議會副國務大臣金布爾加德納勳爵(Lord Gardiner of Kimble),稱蘇格蘭馬鈴薯種植者(其中許多人經營家族企業)承受著“難以置信的壓力”。
問題的中心是北愛爾蘭在脫歐後的特殊地位 Brexit,無論是否存在貿易協議,都遵循歐盟對來自英國的食品和動物的海關規則。
但古根抱怨說,雖然英國向歐盟提供六個月的過渡期,允許歐洲種子和植物在英國銷售,但“我們無法獲得互惠安排”。 這使得歐盟市場和北愛爾蘭對蘇格蘭生產商關閉。
她在《衛報》看到的一封信中寫道:“我必須再次請求你們緊急聯繫歐盟,敦促其儘早解決英國同等申請。”她補充說,“由於無法進入歐盟或英國國家聯盟”,該行業最初面臨 15 萬英鎊的財務損失。
Defra 的官員表示,他們正在等待歐盟承認同等性,但農民表示,他們無法在這種不確定性的情況下僅僅依靠 距離前 59 天 英國過渡期結束.
伊恩·巴伯 (Iain Barbour),經營已有數十年曆史的 JBA Seed 土豆 鄧弗里斯和他的父親說,這種情況讓人們的生活變得“悲慘”。
“如果發生巨大災難,北愛爾蘭馬鈴薯歉收,我們將不被允許運送馬鈴薯種薯來幫助他們。 即使是阿斯達和特易購,他們也不被允許吃我們的土豆,”他說。
他說,蘇格蘭種薯被認為是全球黃金標準,因為氣候原因它們不易患病,這使得它們的標準高於歐盟法規。
巴伯表示,隨著第一批馬鈴薯種薯於 17 月 1 日左右播種,以便在 XNUMX 月底進行早期收穫,“北愛爾蘭的客戶正在爭先恐後地備貨”,以防蘇格蘭馬鈴薯從 XNUMX 月 XNUMX 日起被禁止。
鮑里斯·約翰遜聲稱歐盟上個月威脅要“封鎖”北愛爾蘭的糧食供應,將這一問題推向了爆炸性的政治層面。 種子供應商現在擔心他們會受到附帶損害。
“我實際上對此感到非常惱火。 我們發現一些正在囤貨的客戶的需求增加了 6,000%,”在哈羅經營意大利蔬菜種子供應商 Franchi 的保羅·阿里戈 (Paulo Arrigo) 說道。
“你知道 Defra 的建議是什麼嗎? 告訴北愛爾蘭的每個人在聖誕節前進貨,”阿里戈說。
Defra發言人表示,它了解種子和其他繁殖材料出口對英國園藝企業的重要性,並繼續致力於確保過渡期結束後的市場准入。
“我們已經代表英國正式向歐盟委員會提交了等效申請,並等待他們的回應,”他說。